SME
Sobota, 19. október, 2019 | Meniny má Kristián

Počítač už vie nahradiť novinára

Budú počítače písať novinové texty? Jeden program to už čiastočne dokáže.

Budú počítače písať články namiesto ľudí?Budú počítače písať články namiesto ľudí?(Zdroj: ILUSTRAČNÉ – SITA/AP)
info
Fakty
Narrative Science

Vývoj programu trval viac ako desať rokov.

Firma má dnes zhruba dve desiatky klinetov.

Dokáže vyrobiť správy o športe, realitách či finančníctve.

CHICAGO, BRATISLAVA. „Wisconsin si pevne zasadol ku kormidlu a jasne smeruje k víťazstvu po tom, ako na konci tretej štvrtiny vedie 51 ku 10.“

Takáto správa sa na internete objavila ani nie minútu po tom, ako dva tímy amerického futbalu dohrali tretiu štvrtinu zápasu medzi univerzitami v Las Vegas a Madisone.

Len krátko po ukončení hry správa pokračovala slovami, ktoré opisovali, ako „Wisconsin naskočil na rýchle vedenie v zápase a už sa nikdy neobzrel späť.“

Podobných textov plných klišé si môžete na športových internetových portáloch prečítať veľa. Tento však bol čímsi výnimočný. Nebola to rýchlosť, s akou sa článok objavil na webstránke btn.com. Bolo to autorstvo: tento článok napísal počítač.

Počítač vs. novinár

Autori vedeckej fantastiky už desaťročia špekulujú, či raz budú počítače schopné nahradiť človeka.

A či dokážeme stvoriť umelú inteligenciu, ktorú budeme len ťažko schopní rozoznať od živých ľudí.

V prípade žurnalistiky sa tomu teraz priblížila spoločnosť Narrative Science, ktorá vyvíja algoritmy schopné spracúvať údaje a „napísať“ z nich článok.

Pre denník New York Times priznala, že už teraz má najmenej dvadsať klientov, ktorí nahrádzajú živých novinárov počítačom. Hoci ich mená zverejniť nechce, majú medzi nimi byť aj lokálne spravodajské agentúry.

„Kvalita vyprodukovaného rozprávania je dosť dobrá,“ hovorí pre americký denník počítačový vedec Oren Etzioni z Washingtonskej univerzity. „Trendom pritom je rastúca sofistikovanosť v automatickom chápaní jazyka a teraz aj v jeho tvorení.“

Lacnejší softvér

Programy, ktoré dokážu „vytvoriť“ článok, sú známe dlhšie. Dosiaľ to však boli skôr generátory, ktoré do predvyplnených schém dopĺňali mená a výsledky.

„Kľúčom je kompozícia,“ hovorí Kris Hammond, profesor žurnalistiky a počítačových vied a dnes šéf vývoja softvérovej firmy, ktorá program stvorila. „Nie je to len vziať dáta a nasypať ich do textu.“

Je však otázne, či práve počítače budú budúcnosťou žurnalistiky. Kanadský denník Times Colonist pripomína, že silnými niektoré príbehy robí človek, ktorý tieto príbehy naozaj zažil.

Program je však lacnejší ako novinár (dlhší článok stojí zhruba desať dolárov). A firma Narrative Science na svojej webovej stránke tvrdí, že jej program dokáže ponúknuť text nielen o športe, ale aj o financiách, realitách či výsledkoch volieb a hlasovaní.

Najčítanejšie na SME Tech

Inzercia - Tlačové správy

  1. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  2. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  3. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  4. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  5. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  6. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie
  7. Nestarnú, ale dozrievajú
  8. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 %
  9. Rýchlejšie doma. Už čoskoro.
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  1. Firma BONATO oddlžila svojich klientov v sume 100 000 000 Eur
  2. Ako manažovať 16 miliónov dielov denne?
  3. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  4. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  5. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  6. Slávnostné otvorenie VIVO! Bratislava už o tri týždne
  7. Prečo Lukáš chodí po tridsiatke ešte stále na strednú školu
  8. Udržateľné úspešné podnikanie na Slovensku a v Bulharsku
  9. Slováci sú chlebovým národom
  10. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  1. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo 15 049
  2. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 14 176
  3. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 13 862
  4. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 8 476
  5. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 8 010
  6. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 7 812
  7. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 7 583
  8. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 7 448
  9. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti) 7 177
  10. Čo všetko dnes majú deti v mobiloch? Boli by ste prekvapení 6 599

Hlavné správy zo Sme.sk

Boris Johnson zažil v parlamente ďalšiu prehru.

Ako o Gorile klamal Dobroslav Trnka

Mal nahrávku a tvrdil, že neexistuje.

Dobroslav Trnka
Autorská strana Ondreja Podstupku

Pre televíziu a technológie sa začína zlatá doba temna

Hranice medzi tvorcom obsahu a technologickou firmou sa stierajú.

Tim Cook potichu premenil Apple z technologickej firmy na poskytovateľa digitálnych služieb.
Britský premiér Boris Johnson v parlamente.

Neprehliadnite tiež

Kosti bojovníkov, ktorí padli v bitke pri rieke Tollense pred približne 3300 rokmi. V Európe predstavuje vôbec prvý dôkaz o prehistorickom bojisku.
Ostrov Bogoslof odfotený 10. januára 2017.
V Luxore našli 30 starovekých rakví.
Pozostatky veľryby, na ktorých si pochutnávajú hlbokomorské živočíchy.