S premenlivou klímou nie sú žarty

l Brian Fagan: Malá doba ledová

FOTO

l Preložil Pavel Vereš

l Praha, Academia 2007

Historik Brian Fagan si zvolil tému, ktorá je aktuálna, dnes možno aj atraktívna, lenže smerom do minulosti málo preskúmaná. Najmä preto, že chýbajú presné údaje, a tak sa aj historik musí často opierať iba o vyjadrenia, ktoré nemusia byť najpresnejšie. Preto sám autor svoju knihu charakterizuje ako "voľné rozprávanie o klimatických zmenách počas uplynulých desiatich storočí a o niektorých spôsoboch, ktorými sa im Európania prispôsobovali". Zmyslom tohto rozprávania je priniesť nielen nové informácie o živote našich predkov, ale tiež ukázať, aký vplyv mali rýchle výkyvy podnebia na spoločenské udalosti najmä na severe Európy, ktorý je z hľadiska zmien klímy najlepšie preskúmaný.

Fagan hľadá zlatú strednú cestu. Tá vedie medzi klimatickým determinizmom, ktorý tvrdí, že klíma predurčila všetko, trebárs aj Francúzsku revolúciu, a medzi klimatickým ignorantstvom, ktorý vplyv výkyvov podnebia na sociálny život veľkých skupín ľudí bagatelizuje.

Napriek snahe o objektivitu Fagan po analýze faktov koniec koncov zisťuje, že vplyv klimatickej zmeny na životy našich predchodcov bol väčší ako by sme si mohli myslieť. Napríklad v deviatom a dvoch nasledujúcich storočiach svedčilo otepľovanie vikingom tak, že založili Grónsko (Greenland, Zelenú zem), a vydali sa až do Severnej Ameriky. Naopak rýchlo postupujúci ľadovec v časoch malej doby ľadovej často doslova z roku na rok vyhnal hladných alpských roľníkov z úbočí hôr do údolia.

Historici však píšu nielen o minulosti, chcú predovšetkým zanechať odkaz súčasníkom. Fagan preto varuje pred nebezpečenstvom klimatických zmien, nech už je to ochladzovanie či otepľovanie, a nech už sú spôsobené prírodou alebo človekom. V minulosti sa totiž ľudia nie raz presvedčili o tom, aké ťažké je prispôsobiť sa im. Napríklad rýchle a katastrofické rozšírenie zemiakovej plesne v Írsku po roku 1845 a nasledujúci hladomor, ktorý pripravil o život viac ako milión ľudí, bol spoločný problém klímy aj pomalej reakcie britskej vlády. Doteraz však zostal v pamäti ľudí najmä ako memento, varujúce pred zdrvujúcim podcenením "chlebových" (v tomto prípade zemiakových) záležitostí.

Fagan v závere knihy zdôrazňuje, že ľudia sú vynachádzaví a ako celok sa nepochybne prebiehajúcim výkyvom podnebia znovu prispôsobia. Nik však nevie, čo všetko bude treba urobiť a koľko to bude stáť úsilia - a životov. Svet sa od stredoveku, keď pripomínal skôr jednu veľkú dedinu, zásadne zmenil; je nás mnohonásobne viac a sme prepojení ekologicky, sociálne i politicky. Môže to byť výhoda, pretože máme k dispozícii nové a účinné technológie. Môže to však byť aj nevýhoda, lebo "lokálne" zmeny, napríklad zvyšovanie morskej hladiny alebo ubúdanie plochy prirodzených lesov či biodiverzity, zasiahnu v globalizovanom svete prakticky každého.

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Alza, Strabag či Poštová banka priznali, prečo do inzerátov nepíšu platy

Ako by ste sa cítili, ak by váš sused vedel, koľko zarábate? Aj takto argumentujú firmy, prečo do inzerátov nedávajú platy.

DOMOV

Fico prijal bieloruského premiéra, ani v minulosti nemal problém

Bielorusko neakceptujem, hovorí poslanec Peter Osuský.

KOMENTÁRE

Prečo Trump nie je Roosevelt?

Legislatívne neúspechy počas prvých sto dní amerického prezidenta sú najlepšími správami o jeho chaotickom vládnutí.

KULTÚRA

Johnny Depp skrachoval. Nechajte ho, sám to tak chcel

Za mesiac minie dva milióny, víno ho stojí tridsať tisíc. Náhradu žiada na súde.

Neprehliadnite tiež

Postavili umelú maternicu, ktorá vynosila jahňa

Zariadenie môže o niekoľko rokov zachrániť predčasne narodené deti. Dýchali by v ňom pomocou tekutiny.

Nový výskum kostí mastodonta môže prepísať históriu človeka

Kontroverzný výskum tvrdí, že Ameriku osídlili predkovia ľudí o 100-tisíc rokov skôr ako sa doteraz myslelo.

Osobný asistent Amazonu začne pomáhať s výberom outfitov

Alexa už nebude spracovávať iba zvuk, ale aj obraz.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  2. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky
  3. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  4. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  5. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  6. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  7. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  8. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  9. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  10. Inteligencia vo všetkom
  1. Podľa M. Borguľu je práca mestskej polície slabá a nedôsledná
  2. Znížená sadzba pri pôžičke v mBank už len štyri dni
  3. Odborníci poradia, komu sa oplatí využívať obnoviteľné zdroje
  4. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  5. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky
  6. Poslanci dnes dali jasne najavo, že plot na námestí nechcú
  7. HB Reavis so silnými výsledkami za rok 2016
  8. 3 šťavnaté spôsoby, ako povzbudiť výkon mozgu
  9. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  10. Budúcnosť EÚ a inteligentných miest
  1. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 8 966
  2. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 7 082
  3. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 6 573
  4. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 6 245
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 5 316
  6. 5 krokov k vlastnému bývaniu 5 057
  7. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 4 305
  8. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky 3 802
  9. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 3 611
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 2 451

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop