S premenlivou klímou nie sú žarty

l Brian Fagan: Malá doba ledová

FOTO

l Preložil Pavel Vereš

l Praha, Academia 2007

Historik Brian Fagan si zvolil tému, ktorá je aktuálna, dnes možno aj atraktívna, lenže smerom do minulosti málo preskúmaná. Najmä preto, že chýbajú presné údaje, a tak sa aj historik musí často opierať iba o vyjadrenia, ktoré nemusia byť najpresnejšie. Preto sám autor svoju knihu charakterizuje ako "voľné rozprávanie o klimatických zmenách počas uplynulých desiatich storočí a o niektorých spôsoboch, ktorými sa im Európania prispôsobovali". Zmyslom tohto rozprávania je priniesť nielen nové informácie o živote našich predkov, ale tiež ukázať, aký vplyv mali rýchle výkyvy podnebia na spoločenské udalosti najmä na severe Európy, ktorý je z hľadiska zmien klímy najlepšie preskúmaný.

Fagan hľadá zlatú strednú cestu. Tá vedie medzi klimatickým determinizmom, ktorý tvrdí, že klíma predurčila všetko, trebárs aj Francúzsku revolúciu, a medzi klimatickým ignorantstvom, ktorý vplyv výkyvov podnebia na sociálny život veľkých skupín ľudí bagatelizuje.

Napriek snahe o objektivitu Fagan po analýze faktov koniec koncov zisťuje, že vplyv klimatickej zmeny na životy našich predchodcov bol väčší ako by sme si mohli myslieť. Napríklad v deviatom a dvoch nasledujúcich storočiach svedčilo otepľovanie vikingom tak, že založili Grónsko (Greenland, Zelenú zem), a vydali sa až do Severnej Ameriky. Naopak rýchlo postupujúci ľadovec v časoch malej doby ľadovej často doslova z roku na rok vyhnal hladných alpských roľníkov z úbočí hôr do údolia.

Historici však píšu nielen o minulosti, chcú predovšetkým zanechať odkaz súčasníkom. Fagan preto varuje pred nebezpečenstvom klimatických zmien, nech už je to ochladzovanie či otepľovanie, a nech už sú spôsobené prírodou alebo človekom. V minulosti sa totiž ľudia nie raz presvedčili o tom, aké ťažké je prispôsobiť sa im. Napríklad rýchle a katastrofické rozšírenie zemiakovej plesne v Írsku po roku 1845 a nasledujúci hladomor, ktorý pripravil o život viac ako milión ľudí, bol spoločný problém klímy aj pomalej reakcie britskej vlády. Doteraz však zostal v pamäti ľudí najmä ako memento, varujúce pred zdrvujúcim podcenením "chlebových" (v tomto prípade zemiakových) záležitostí.

Fagan v závere knihy zdôrazňuje, že ľudia sú vynachádzaví a ako celok sa nepochybne prebiehajúcim výkyvom podnebia znovu prispôsobia. Nik však nevie, čo všetko bude treba urobiť a koľko to bude stáť úsilia - a životov. Svet sa od stredoveku, keď pripomínal skôr jednu veľkú dedinu, zásadne zmenil; je nás mnohonásobne viac a sme prepojení ekologicky, sociálne i politicky. Môže to byť výhoda, pretože máme k dispozícii nové a účinné technológie. Môže to však byť aj nevýhoda, lebo "lokálne" zmeny, napríklad zvyšovanie morskej hladiny alebo ubúdanie plochy prirodzených lesov či biodiverzity, zasiahnu v globalizovanom svete prakticky každého.

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kiska si vždy do mňa rád rýpne, tvrdí Fico

Kiska nahneval Fica, zákon o štátnych cenách ide na Ústavný súd.

Neprehliadnite tiež

Prečo hrá mozog džezového a klasického pianistu rovnakú skladbu inak

Mozgy džezových a klasických pianistov fungujú rozdielne. Dokonca aj vtedy, keď hrajú tú istú skladbu.

Spravili krok k včasnému odhaleniu rakoviny, krvný test má veľkú úspešnosť

Test dokázal určiť aj päť typov rakoviny, na ktoré doteraz neexistuje skríning.

TECH_FM

Historici sa mýlia, čiernu smrť roznieslo čosi iné

Nový výskum naznačuje, ako sa problém šíril.

NASA testuje jadrový reaktor pre astronautov na Marse

Prvotné testy kompaktného reaktora v americkej Nevade boli úspešné.

Legendárna hra Age of Empires sa vráti v modernom prevedení vo februári

Hru museli v mnohých smeroch prepracovať, aby fungovala na moderných počítačoch.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru?
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 13 504
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 8 396
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 4 256
  4. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 480
  5. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 3 009
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 689
  7. Kam do tepla v januári? 1 987
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 818
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 635
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 998