SME
Utorok, 19. január, 2021 | Meniny má MárioKrížovkyKrížovky

Správa z kráľovstva matematiky

Ian Stewart napísal knihu o matematike (Odtiaľto až do nekonečna. Sprievodca modernou matematikou). Helena Nyklová text preložila do češtiny, Argo a Dokořán ho v roku 2006 vydali. A flagrantne pri tom porušili zásadu, ktorú sa snaží dodržiavať napríklad

vydavateľ diel Stephena Hawkinga: Každá rovnica znižuje predajnosť knihy o polovicu. Z tohto hľadiska by musel byť Stewart nepredajný, lebo na stránkach jeho knihy sa to rovnicami iba tak hemží.

Asi je ťažké napísať knihu o matematike bez rovníc. Lenže - našťastie - rovnice v knihe nie sú to hlavné; slúžia skôr ako ilustrácie príbehov a nematematik ich môže pokojne preskočiť. Laikovi na čítanie úplne stačia príbehy o ľuďoch, ktorí matematiku tvorili a tvoria, či príbehy o rovniciach, prvočíslach a vetách; veď slávna matematická Veľká Fermatova veta vznikla iba ako poznámkový aparát na okraji inej knihy, a Fermat vlastne ani nebol profesionál.

Skryť Vypnúť reklamu

Stewart nás aj bez rovníc elegantne presvedčí, že ak by všetko, čo je založené na matematike, malo veľkú červenú nálepku Vyrobené s použitím matematiky, boli by tieto nálepky pre životné prostredie nebezpečnejšie ako freóny. A že matematika je vlastne dobrá úplne na všetko, a je jej úplne, ale úplne jedno, ako ju použijete a na aký problém. Vďaka nej sa trebárs nemusíte vydávať na Jupiter, aby ste zistili, ako ďaleko by tam doletel oštep z ruky Jana Železného (vedzte, že iba okolo 35 metrov). A ak si zistíte šancu vyhrať hlavnú výhru v lotérii, bájny jackpot, možno použijete svoje peniaze lepšie. A ak si prečítate trebárs príbeh geniálneho Francúza Évaristu Galoisa, ktorý v sedemnástich stvoril jeden z kľúčov k modernej matematike (bolo to v roku 1828) a o štyri roky nato zahynul v súboji pre nešťastnú lásku (príbeh na eccovsky ladený matematicko-historický thriller?), možno zatúžite dozvedieť sa o matematike či matematikoch ešte čosi viac. (ač)

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Tech

Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Palác pri Čiernom mori má podľa Navaľného patriť Putinovi.
Ilustračná snímka.
KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Ako Sulík s Remišovou zle zapli gombík

Didaktická príručka pre budúcich členov koalícií.

Peter Tkačenko
Ilustračná fotografia.

Neprehliadnite tiež

Petržalský domov seniorov v Bratislave počas začatia očkovania zamestnancov a klientov v zariadeniach sociálnych služieb (ZSS) na prevenciu ochorenia COVID-19.
Podcast Klik

Klik: Ako vás na internete sledujú a čo s tým robiť

Čo všetko sa o vás môžu na internete dozvedieť.

Podcast Klik.

Rok 2020 bol jeden z najteplejších. Nepotreboval ani pomoc

Musíme sa pripraviť na ďalšie rekordy.

Rok 2020 sa začal nezvyčajne silným obdobím požiarov v Austrálii.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Prvá 2-stupňová akumulátorová snehová fréza na trhu
  2. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  3. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  4. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  5. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  6. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  7. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  8. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  9. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  10. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  1. Pandémia presúva zákazníkov do online priestoru
  2. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  3. Najobľúbenejšie auto Slovákov je opäť ŠKODA
  4. PLANEO Elektro funguje aj počas lockdownu - má akčný výpredaj
  5. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  6. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  7. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  8. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  9. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  10. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 25 798
  2. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 21 180
  3. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 12 576
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 10 511
  5. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 625
  6. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 7 009
  7. Ohlúpli sme počas Covid roka? 6 887
  8. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 6 629
  9. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 430
  10. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 5 784