BRATISLAVA. Bratia Mark a Scott Kellyovci sú identické dvojčatá a väčšinu života mali aj veľmi podobné gény. Obaja sú tiež bývalí astronauti. Mark prišiel na svet o niekoľko sekúnd skôr, Scott zas strávil omnoho viac času vo vesmíre. Naposledy bol takmer rok na Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS).
Keď sa Scott v marci roku 2016 z vesmíru vrátil, bol od svojho brata Marka mladší, ako keď odchádzal. Mark zostal na Zemi a Scott sa na palube ISS pohyboval v mikrogravitácii relatívne veľkou rýchlosťou (oproti Markovi). Einsteinova špeciálna teória relativity tvrdí, že čas plynul pre Scotta pomalšie a po návrate voči bratovi omladol o približne päť milisekúnd.
Dlhodobý pobyt na ISS navyše spôsobil v Scottovom tele ešte niekoľko ďalších zmien. V jeho DNA sa napríklad mohol aktivovať takzvaný vesmírny gén.
Ukazujú to prvé predbežné výsledky jedinečného výskumu Národného úradu pre letectvo a vesmír (NASA), ktorý sa na bratoch Kellyovcoch uskutočnil.
Jedinečná príležitosť
Už rok pred tým, ako Scott Kelly odletel na svoju poslednú misiu na ISS, začali vedci zbierať údaje o jeho fyzickom a psychickom stave. V skúmaní pokračovali aj počas Kellyho pobytu vo vesmíre a dáta stále zbierajú aj po jeho návrate.
Súčasne robili rovnaké testy aj jeho bratovi Markovi, ktorý zostal na Zemi. Podobné genómy a životné skúsenosti oboch bratov dali vedcom jedinečnú príležitosť skúmať a lepšie porozumieť vplyvu dlhodobého pobytu vo vesmíre na ľudské telo.