Internetová stránka EÚ je čiastočne už aj v slovenčine

Brusel 16. marca (TASR) - Oficiálna internetová stránka EÚ známa ako EUROPA je od dnešného dňa k dispozícii už aj v slovenskom jazyku. Predseda Európskej ...

Brusel 16. marca (TASR) - Oficiálna internetová stránka EÚ známa ako EUROPA je od dnešného dňa k dispozícii už aj v slovenskom jazyku. Predseda Európskej komisie Romano Prodi a desať budúcich komisárov, vrátane Jána Figeľa, dnes prvú časť stránok v deviatich nových jazykoch únie predstavili na malej slávnosti novinárom v Bruseli.

Na adrese www.europa.eu.int privíta návštevníka odteraz aj slovenský nápis Portál Európskej únie. Po kliknutí naň sa v slovenčine otvorí brána k základným informáciám o únii, jej aktivitách, politikách, živote, práci, štúdiu či právach občanov EÚ. Po kliknutí na jednotlivé oblasti sa však ešte väčšina informácií objavuje v angličtine, rovnako ako každodenné informácie o aktuálnom dianí či rozhodnutiach EÚ.

Komisia dnes v tlačovom vyhlásení, ktoré prvýkrát vydala aj v slovenčine, oznámila, že postupne sa budú informácie v nových jazykoch dopĺňať. Celé stránky v slovenčine by mali byť hotové v priebehu mája a júna.

"EÚ potrebuje podporu svojich občanov, a aby to dosiahla, musí preukázať rešpekt k ich kultúrnej identite a rôznorodosti. Možnosť občanov EÚ viesť vzájomný dialóg s európskymi inštitúciami vo svojom jazyku je nevyhnutný predpoklad demokratickej Európy," uviedol vo vyhlásení "po slovensky" predseda komisie Prodi.

(spravodajca TASR Robert Sermek)im

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Na prvého mája hádzal po súdruhoch vajcia. Trafil a šiel sedieť do Ilavy

Vladimír Červeň sa už odmalička do sveta budovateľských hesiel a komunistického blahobytu obohnaného ostnatým drôtom nehodil.

KOMENTÁRE

Z celého sveta: Ako sa karikaturisti smiali z Donalda Trumpa

Karikatúry Trumpa z celého sveta.

KULTÚRA

Slovenskí džezmeni sú skvelí. Chýba im však originalita

Kritika zaznela na odovzdávaní Cien Esprit za najlepší slovenský džezový album.

Neprehliadnite tiež

Pozrite si najlepšie produkty roka 2016 podľa portálu recenzie.sme.sk

Ocenili sme najlepšie produkty za rok 2016 v dvadsiatich kategóriách od televízorov až po chytré hodinky.

Na Kube sa o šimpanzy nestarajú v ZOO, majú ich doma

Galéria s prírastkami do svetových Zoologických záhrad.

Objavili prepojenie medzi autizmom u vnúčat a fajčením v tehotenstve

Deti mali vyššiu šancu prejavovať znaky autizmu, ak fajčila ich babka z matkinej strany.

Fotosyntézu spustili v umelej hmote, čistí vzduch a vyrába čistú energiu

Zariadenie zatiaľ vyskúšali len pri modrom svetelnom spektre.

Inzercia - Tlačové správy


  1. 7 top cyklotrás zo severu na juh
  2. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. 7 top cyklotrás zo severu na juh
  2. Ako efektívne využiť podlahové kúrenie?
  3. Samsung Galaxy S8: smartfón s výnimočným displejom
  4. Túžite byť matkou, ale nedarí sa? Poďme hľadať dôvody!
  5. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  6. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť
  7. Nové investičné projekty v Schladmingu s výhľadom na zjazdovku
  8. Podľa M. Borguľu je práca mestskej polície slabá a nedôsledná
  9. Znížená sadzba pri pôžičke v mBank už len štyri dni
  10. Odborníci poradia, komu sa oplatí využívať obnoviteľné zdroje
  1. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy 9 786
  2. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 8 544
  3. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 7 777
  4. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky 7 405
  5. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 5 972
  6. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 5 651
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 4 665
  8. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť 3 099
  9. 5 krokov k vlastnému bývaniu 2 402
  10. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 2 323

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop