SME
Streda, 2. december, 2020 | Meniny má BibiánaKrížovkyKrížovky

Internetová stránka EÚ je čiastočne už aj v slovenčine

Brusel 16. marca (TASR) - Oficiálna internetová stránka EÚ známa ako EUROPA je od dnešného dňa k dispozícii už aj v slovenskom jazyku. Predseda Európskej ...

Brusel 16. marca (TASR) - Oficiálna internetová stránka EÚ známa ako EUROPA je od dnešného dňa k dispozícii už aj v slovenskom jazyku. Predseda Európskej komisie Romano Prodi a desať budúcich komisárov, vrátane Jána Figeľa, dnes prvú časť stránok v deviatich nových jazykoch únie predstavili na malej slávnosti novinárom v Bruseli.

Na adrese www.europa.eu.int privíta návštevníka odteraz aj slovenský nápis Portál Európskej únie. Po kliknutí naň sa v slovenčine otvorí brána k základným informáciám o únii, jej aktivitách, politikách, živote, práci, štúdiu či právach občanov EÚ. Po kliknutí na jednotlivé oblasti sa však ešte väčšina informácií objavuje v angličtine, rovnako ako každodenné informácie o aktuálnom dianí či rozhodnutiach EÚ.

Skryť Vypnúť reklamu

Komisia dnes v tlačovom vyhlásení, ktoré prvýkrát vydala aj v slovenčine, oznámila, že postupne sa budú informácie v nových jazykoch dopĺňať. Celé stránky v slovenčine by mali byť hotové v priebehu mája a júna.

"EÚ potrebuje podporu svojich občanov, a aby to dosiahla, musí preukázať rešpekt k ich kultúrnej identite a rôznorodosti. Možnosť občanov EÚ viesť vzájomný dialóg s európskymi inštitúciami vo svojom jazyku je nevyhnutný predpoklad demokratickej Európy," uviedol vo vyhlásení "po slovensky" predseda komisie Prodi.

(spravodajca TASR Robert Sermek)im

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Tech

Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Bez lockdownu budú ťažké Vianoce, varujú niektorí experti

Nemocnice sa plnia, trend nie je dobrý, hovoria.

Ulice Starého Mesta v Bratislave počas čiastočného lockdownu.

Haščáka dobehla Gorila, šéfa Penty obvinili z korupcie

V sídle finančnej skupiny zasahovali desiatky policajtov.

Jaroslav Haščák v sprievode kukláčov pred Digital parkom.
Stĺpček šéfredaktorky Beaty Balogovej

Haščák sa Gorily nezbavil, dnes už to potvrdzuje aj NAKA

Bolo by skôr prekvapivé, ak by Božie mlyny nezachytili Pentu.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Máš dosť teórie a poučiek? Študuj, cestuj, pracuj a ži!
  2. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí
  3. Na VŠEMvs získaš kvalitné štúdium v moderných priestoroch
  4. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  5. Tip na náhradu za rúško: Kvalitný nákrčník ochráni aj pred zimou
  6. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny
  7. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  8. Neberieme štúdium športovo, ale športujeme
  9. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  10. Študuj na univerzite s viac ako 60 ročnou tracíciou!
  1. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  2. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  3. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  4. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  5. Detský čaj COOP Jednoty získal unikátne medzinárodné ocenenie
  6. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  7. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  8. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  9. Novinka medzi prefabrikátmi
  10. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 32 640
  2. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 15 876
  3. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 370
  4. Aká je chémia vôní 11 596
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 296
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 788
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 636
  8. Bývanie v meste predlžuje život 8 265
  9. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 721
  10. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 5 859