TEHERÁN, BRATISLAVA. Otázku názvu zálivu, ktorý Iránci nazývajú Perzský a Arabi Arabský, vyriešil Google Maps netradične. Masu vody v zálive nechal nepomenovanú.
Zástupca Googlu pre BBC vysvetlil, že nemôžu pomenovať každú časť na zemi. Pripomenul však, že spoločnosť Google nechce v tomto prípade zaujať politické stanovisko.
Obe krajiny sa od 60. rokov hádajú ohľadne názvu vodnej plochy medzi Iránom a Arabským polostrovom.
Iránci tvrdia, že neexistujú žiadne dôkazy na to, aby sa záliv volal inak ako Perzský, Arabi sa sporia, že tento názov odkazuje na územie dávnej Perzie, súčasný Irán. A preto presadzujú podľa nich neutrálnejší názov Arabský záliv.
Zmenu sporného názvoslovia si pred ôsmimi rokmi vyskúšal časopis National Geographic, keď Perzský záliv označil ako Arabský.
Iránci ihneď spustili internetovú kampaň. Vďaka nej sa každému, kto do vyhľadávania zadal Arabský záliv, objavila stránka s tvrdením, že Arabský záliv neexistuje.
Iráncov rozhneval aj časopis The Economist, ktorý v článku o vojne v Perzskom zálive uviedol len „vojna v zálive“. Od roku 2006 ho preto v Iráne nekúpite.